Navegar por los elementos · cendoc.chirapaq.org.pe

Jum, el indio impensable de La casa verde y de Mario Vargas Llosa

Se explora y desarrolla dos mecanismos de agencia de Jum, el cacique aguaruna : El primero es la lucha por la creación de una cooperativa indígena y el segundo es lo que consideramos un discurso del cuerpo...

Etiquetas: awajún, comunidades amazónicas, lengua y sociedad, lenguas indígenas, literatura, Perú

Abriendo paso a la interpretación en lenguas indígenas : Participación de una intérprete en un juicio emblemático en Perú

Esta investigación se enfoca en el proceso de construcción identitaria de una intérprete de lenguas indígenas para analizar las características de su participación en un juicio oral. Se estudia la trayectoria personal y profesional de la intérprete…

Etiquetas: awajún, comunidades amazónicas, Estado, justicia, lengua y sociedad, lenguas indígenas, lingüística, Perú, violencia, violencia política, wampis

Poéticas andinas : Willanakuy willanakuy kasqan, cuento es cuento

La narración en los Andes está asociada a la manera como la gente concibe y vive su cotidianidad y la expresa como poética andina. Su comprensión supone cuatro aspectos : [1] los relatos orales aparecen soldados a la comprensión del ser cultural…

Etiquetas: aimara, lengua y sociedad, lenguas indígenas, lingüística, literatura, literatura indígena, Perú, quechua

El telar de los antiguos : Una poética del testimonio quechua

La academia no explica por qué en los textos quechuas encontramos mitos, hualinas, watuchikuna [adivinanzas], simbolismo de las plantas [papa, maíz], de los animales, entre otras nociones acerca de la salud, la enfermedad, la distribución social, el…

Etiquetas: cosmovisión, iconografía, lengua y sociedad, lenguas indígenas, literatura, literatura indígena, Perú, poesía, pueblos indígenas, quechuas, semiótica, textiles, textiles andinos