"T’ikahina es un drama escrito en 1920 [fecha estimada] por el sacerdote de origen quechua Nemesio Zúñiga Cazorla, y está ambientado en la época colonial peruana. En él se relata la historia de una familia noble del Cusco que, a lo largo de la obra,…
Contenido /
- Presentación
- Introducción
- 1. Más allá de la oralidad : Textualidad, ontología y expresiones multimodales en las prácticas narrativas indígenas - Michael Uzendoski
- 2. Cosmovisión y territorio entre los yagua - Jean-Pierre…
Sobre el 'español andino' en el noroeste argentino, zona de contacto entre el español de Argentina y el quechua. Aún se discute hasta qué punto existe esa influencia en aspectos que vayan más allá del léxico. Este trabajo investiga en qué niveles…
Contenido /
- Prólogo
- Presentación
- La wachwa y la zorra
- Urucha
- Los animales y ticllas
- El unchuchukuy goloso
- Los regalos de los apus
- Warmi puquio
- Utuskuru
- La leyenda de Pamparhua
- La hambruna
- La caída de David Manrique
Contenido /
- Presentación
- La quena de oro [Huánuco]
- La estrella fugaz [Madre de Dios]
- Paracas, lluvia de arena [Ica]
- La ciudad encantada de Huancabamba [Piura]
"...Ecos de los abuelos se inspira en siete historias que el autor escuchó de niño a sus
abuelos, sus padres y otras personas de la comunidad reunidos antes de la pesca
o machando las raíces del barbecho. // Historias orales que “los viejos que…
"Braulio Quique, miembro de la Comunidad Nativa San José de Karene en Madre de Dios, debuta en el mundo editorial con un libro que recopila la rica tradición oral de sus ancestros."
Contenido /
- Nota del autor
- Sadma, el guerrero del arco largo
- Makawi, el último opo harakbut
- El último viaje de Aymwe
- Wanamey, el protector de lavida
- La rebelión de los animales
-Animales en singular conflicto
- La astucia de los…
Contenido /
- A Potosí
- Prologo de la primera edición
- Prólogo de la segunda edición
- El Malmisa y el Potosí
- Descubrimiento del Cerro de Potosí [evocación]
- La mita
- Yawar Huacan [leyenda del rosicler)
- Millma barra
- La leyenda del…
"En el mundo aymara el lik’ichiri es una representación del "otro". Es siempre considerado como un ser maléfico. En el presente ensayo, basándome en eventos recientes, trataré de demostrar las modificaciones ocurridas en las representaciones…