[01]
Parte I : Perú y Río de la Plata /
- "Cada uno ha de recibir la doctrina de manera que la entienda, el español en su lengua y el indio en la suya" : Las normas de predicación en lengua indígena en el arzobispado
de Lima [1545-1606] - Flavia…
Aunque muchos en la capital no lo saben, existen cineastas que, fuera de ella, luchan por contar sus propias historias. El autor nos cuenta un poco sobre este inexplorado terreno que se ha visto beneficiado por las nuevas tecnologías digitales en…
Se expone un panorama del llamado cine regional en el Perú. Se señalan las causas de su aparición; se describe el perfi l del cineasta regional; se explica el sistema de producción, realización, distribución y exhibición de las películas regionales;…
Entre las décadas de 1960 y 1980 se desarrolló en México un cine etnográfico que se fue escindiendo del indigenismo asimilacionista, planteando marcos más plurales de interrelación entre pueblos indígenas, antropólogos y cineastas. Se propone un…
El tránsito del "cine etnográfico" sobre pueblos indígenas" al "cine de los pueblos indígenas " se inicia en la década de los ochentas en México. El texto ofrece una mirada retrospectiva al proceso de esta transformación, en el entonces denominado…
Se transita a través de las primeras grabaciones y proyecciones, y luego se resalta el rol de los pioneros del registro cinematográfico de esta zona, incluidos peruanos y extranjeros de acuerdo con su relevancia histórica. Se hace también una…
Primera descripción gramatical del chipaya, ultima variedad superviviente de la otrora familia lingüística uruquilla, que se hablaba en el altiplano peruano-boliviano, a lo largo del eje Titicaca-Poopó, y que se mantiene vigorosa aún en los eriazos…
"Con esta publicación queremos rendir un homenaje a nuestro querido y recordado amigo Cleto Castillo, quien nació y vivió en la comunidad de Palmarito de Guachara en el estado Apure, parte del territorio ancestral del pueblo pumé [o yaruro] de…