<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<itemContainer xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="http://54.237.17.142/items/browse?collection=1&amp;output=omeka-xml" accessDate="2026-06-09T06:06:04+00:00">
  <miscellaneousContainer>
    <pagination>
      <pageNumber>1</pageNumber>
      <perPage>12</perPage>
      <totalResults>2891</totalResults>
    </pagination>
  </miscellaneousContainer>
  <item itemId="13143" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="17325">
        <src>https://s3.us-east-1.amazonaws.com/cendoc-chirapaq-storage/original/4721ace156d4e6e5d87d76459f0f5d28.jpg?AWSAccessKeyId=AKIASCJC3Q3UYKG6YBUL&amp;Expires=1780986000&amp;Signature=ArhL42wG597Wo3mvM%2FOhSfeCxRs%3D</src>
        <authentication>f9abf1376eb0311c87ac7c7d795db8a3</authentication>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="1">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="30">
                  <text>Biblioteca</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="31">
                  <text>Libros, monografías, tesis academicas.&#13;
Acceso público.  </text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="39">
              <name>Creator</name>
              <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="32">
                  <text>Chirapaq</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="151814">
                <text>El lenguaje peruano </text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="151859">
                <text>Tomo I</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="151815">
                <text>Tesis presentada a la Universidad Católica del Perú, para optar el grado de Doctor en Historia y Letras&#13;
..............................................</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="151816">
                <text>Contenido /&#13;
- Advertencias importantes&#13;
- Prólogo&#13;
- Bibliografía crítica de las obras sobre peruanismos&#13;
- Capítulo I.  El romance de los conquistadores&#13;
- Capítulo II.  Lenguas indígenas peruanas en el siglo XVI&#13;
- Capítulo III.  La marcha del castellano en el Perú&#13;
- Capítulo IV.  Elementos extranjeros en el Perú [Los negros africanos -- Los europeos -- Los chinos -- Los canacas -- Los japoneses]&#13;
- Capítulo V.  EL vocabulario castellano&#13;
- Capítulo VI. Aporte de las lenguas indígenas al vocabulario peruano&#13;
- Capítulo VII.  Influencias extranjeras en el vocabulario peruano&#13;
- Capítulo VIII.  La replana&#13;
- Capítulo IX.  La fonética peruana&#13;
- Capítulo X.  La morfología peruana&#13;
- Capítulo XI.  La sintaxis peruana&#13;
- Capítulo XII.  Justificación de los peruanismos&#13;
- Conclusiones&#13;
- Apéndices [1. [Sobre lista de principales arequipeñismos] -- 2. Cartas de B.M. a  Juan G. Guevara, director de "El Deber" de Arequipa, de Francisco Mostajo al director de "El Deber" de Arequipa, de Miguel Ángel Ugarte a  Director de "noticias" de Arequipa, artículo de Eleazar Bustamante en "Noticias" de Arequipa : Hacia un diccionario de arequipeñismos,   carta de B.M. a redactores de "El deber" de Arequipa", artículo de Galopin en "Noticias" de Arequipa :  "Hacia un diccionario de arequipeñismos, artículo de B.M. en "Noticias" de Arequipa : "Hacia un diccionario de peruanismos" -- 3.  [Sobre principios ortográficos de  este diccionario] -- 4. [Sobre las etnias y lenguas de la selva peruana] -- 5.  [Sobre apellidos indígenas]]</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="151817">
                <text>Pedro Manuel Benvenutto Murrieta</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="151818">
                <text>Repositorio digital Francisco J. Santamaría - Colección Especial [MX]</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="151819">
                <text>Lima [PE] : Talleres de Sanmartí y Cía. S. A.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="151820">
                <text>1936</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="151821">
                <text>229 p. [en la portada dice "Tomo 1", pero la obra consta de un solo volumen]</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="151822">
                <text>B_LN_12635+
&lt;p&gt;&lt;a href="https://fjsantamaria.ujat.mx/Publication/Details/794" target="_blank" rel="noreferrer noopener"&gt;Descarga&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="361">
        <name>Arequipa</name>
      </tag>
      <tag tagId="791">
        <name>cartas-correspondencia</name>
      </tag>
      <tag tagId="203">
        <name>diversidad étnica</name>
      </tag>
      <tag tagId="669">
        <name>diversidad lingüística</name>
      </tag>
      <tag tagId="375">
        <name>glosario-diccionario</name>
      </tag>
      <tag tagId="364">
        <name>investigación</name>
      </tag>
      <tag tagId="66">
        <name>lengua y sociedad</name>
      </tag>
      <tag tagId="48">
        <name>lingüística</name>
      </tag>
      <tag tagId="373">
        <name>mestizaje</name>
      </tag>
      <tag tagId="35">
        <name>Perú</name>
      </tag>
      <tag tagId="504">
        <name>tesis</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="13139" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="17321">
        <src>https://s3.us-east-1.amazonaws.com/cendoc-chirapaq-storage/original/833e6562c90d3f974c517385b525e8bb.jpg?AWSAccessKeyId=AKIASCJC3Q3UYKG6YBUL&amp;Expires=1780986000&amp;Signature=S%2FQaQ%2FXlEQ7rc5wK%2F84AVzZ4gO4%3D</src>
        <authentication>d047843d406d8d5d683d04b07a8c2da7</authentication>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="1">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="30">
                  <text>Biblioteca</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="31">
                  <text>Libros, monografías, tesis academicas.&#13;
Acceso público.  </text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="39">
              <name>Creator</name>
              <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="32">
                  <text>Chirapaq</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="151776">
                <text>Pueblos indígenas y establecimiento de agenda : Cambios en la estructura  institucional en el Estado Peruano [2000-2011]</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="151777">
                <text>Contenido /&#13;
- Introducción&#13;
- Capítulo 1 : Estudiando los cambios en la estructura institucional en materia indígena en el Perú&#13;
- Capítulo 2 : Generando evidencia sobre los cambios en la estructura institucional para los pueblos indígenas entre los años 2000 y 2011 [ref. : SETAI, CONAPA, PDPIA, INDEPA, Valentín Paniagua, Alejandro Toledo, Alan García]&#13;
- Capítulo 3 : Analizando los cambios en la estructura institucional en materia indígena entre los años 2000 y 2011&#13;
- Conclusiones&#13;
- A manera de colofón</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="151778">
                <text>Carlos Alza Barco</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="151779">
                <text>Gustavo Zambrano Chávez</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="151780">
                <text>Lima-Buenos Aires [PE-AR] : Pontificia Universidad católica del Perú [PUCP] : Escuela de Gobierno y Políticas Públicas ; Consejo Latinoamericano de Ciencias Sociales [CLACSO]</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="151781">
                <text>2015</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="151782">
                <text>129 p.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="151783">
                <text>F_P_12631+
&lt;p&gt;&lt;a href="https://www.academia.edu/41502968/Pueblos_ind%C3%ADgenas_y_establecimiento_de_agenda_Cambios_en_la_estructura_institucional_en_el_Estado_Peruano_2000_2011_" target="_blank" rel="noreferrer noopener"&gt;Descarga 1&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;a href="https://biblioteca.clacso.edu.ar/clacso/becas/20140216081323/InformefinalAlzayZambranovf.pdf" target="_blank" rel="noreferrer noopener"&gt;Descarga 2&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="588">
        <name>Constitución</name>
      </tag>
      <tag tagId="92">
        <name>Estado</name>
      </tag>
      <tag tagId="75">
        <name>historia</name>
      </tag>
      <tag tagId="35">
        <name>Perú</name>
      </tag>
      <tag tagId="47">
        <name>poder</name>
      </tag>
      <tag tagId="173">
        <name>políticas públicas</name>
      </tag>
      <tag tagId="84">
        <name>pueblos indígenas</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="13137" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="17319">
        <src>https://s3.us-east-1.amazonaws.com/cendoc-chirapaq-storage/original/1785f72363e24c0b47777f63db01118c.jpg?AWSAccessKeyId=AKIASCJC3Q3UYKG6YBUL&amp;Expires=1780986000&amp;Signature=nd4onrevF%2F6QHA5iq2qJg%2BAPn%2BI%3D</src>
        <authentication>306d7cdd303454fc93a9e38e9e098aa5</authentication>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="1">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="30">
                  <text>Biblioteca</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="31">
                  <text>Libros, monografías, tesis academicas.&#13;
Acceso público.  </text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="39">
              <name>Creator</name>
              <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="32">
                  <text>Chirapaq</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="151760">
                <text>Derecho a la tierra y al territorio de los pueblos indígenas u originarios</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="151761">
                <text>Apuntes desde una perspectiva constitucional</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="151762">
                <text>Contenido /&#13;
- Introducción&#13;
- Cap. 1.   La Constitución, los principios de interpretación de los tratados sobre derechos humanos y su valor vinculante con el Estado &#13;
- Cap. 2.  Derecho a la personalidad jurídica de los pueblos indígenas&#13;
- Cap. 3.  Propiedad, territorio y uso de recursos naturales&#13;
- Reflexiones finales</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="151763">
                <text>César Landa Arroyo</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="151764">
                <text>Lima [PE] : Ministerio de Cultura</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="151765">
                <text>2020</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="151766">
                <text>161 p.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="151767">
                <text>B_P_12628+
&lt;p&gt;&lt;a href="https://centroderecursos.cultura.pe/es/registrobibliografico/derecho-la-tierra-y-al-territorio-de-los-pueblos-ind%C3%ADgenas-u-originarios" target="_blank" rel="noreferrer noopener"&gt;Descarga 1&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;a href="https://iuslatin.pe/derecho-a-la-tierra-y-al-territorio-de-los-pueblos-indigenas-u-originarios/" target="_blank" rel="noreferrer noopener"&gt;Descarga 2&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="169">
        <name>ciudadanía</name>
      </tag>
      <tag tagId="229">
        <name>comunidades amazónicas</name>
      </tag>
      <tag tagId="19">
        <name>comunidades andinas</name>
      </tag>
      <tag tagId="588">
        <name>Constitución</name>
      </tag>
      <tag tagId="541">
        <name>consulta previa</name>
      </tag>
      <tag tagId="197">
        <name>convenios</name>
      </tag>
      <tag tagId="69">
        <name>Derecho</name>
      </tag>
      <tag tagId="82">
        <name>derechos humanos</name>
      </tag>
      <tag tagId="111">
        <name>legislación</name>
      </tag>
      <tag tagId="35">
        <name>Perú</name>
      </tag>
      <tag tagId="17">
        <name>política</name>
      </tag>
      <tag tagId="652">
        <name>propiedad</name>
      </tag>
      <tag tagId="84">
        <name>pueblos indígenas</name>
      </tag>
      <tag tagId="96">
        <name>recursos naturales</name>
      </tag>
      <tag tagId="78">
        <name>territorio</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="13136" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="17318">
        <src>https://s3.us-east-1.amazonaws.com/cendoc-chirapaq-storage/original/c72b097f453a25c90b323fe7ef5fe754.jpg?AWSAccessKeyId=AKIASCJC3Q3UYKG6YBUL&amp;Expires=1780986000&amp;Signature=7Trq8fEYkk9dBmaSfgnx0Gf6Xvk%3D</src>
        <authentication>0f9642306e95b1b2240cbb9b1ed88a6a</authentication>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="1">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="30">
                  <text>Biblioteca</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="31">
                  <text>Libros, monografías, tesis academicas.&#13;
Acceso público.  </text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="39">
              <name>Creator</name>
              <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="32">
                  <text>Chirapaq</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="151751">
                <text>La influencia del quechua en el español andino</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="151752">
                <text>Tesis de grado&#13;
.......................................</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="151753">
                <text>Contenido /&#13;
- Introducción&#13;
- Cap. 1. Dialectología hispanoamericana&#13;
- Cap. 2.  El quechua y el aymara&#13;
- Cap. 3.  Influencias indígenas en el español andino&#13;
- Conclusión&#13;
- Apéndice [Clasificación de los dialectos quechuas según Ethnologue -- Vocabulario de palabras quechuas y aymaras -- Mapa de la articulación de /s/ -- Mapa de la articulación de /λ/ y /y/]&#13;
.................................................</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="151754">
                <text>"He decidido escribir mi tesis sobre la influencia de las lenguas indígenas, y especialmente sobre la influencia del quechua en el español andino, precisamente porque tengo varios amigos peruanos, estuve en el Perú y tuve la posibilidad de fijarme de algunas diferencias entre la variedad que se habla en los Andes peruanos y la norma española, y, sobre todo, porque me dedico al estudio de la lengua quechua. // Sin embargo, al empezar a buscar materiales para mi tesis, me di cuenta de que era difícil encontrar trabajos sobre el español andino y sobre las influencias de las lenguas indígenas en el habla de los hispanohablantes latinoamericanos. La mayoría de los materiales que he podido encontrar tratan sobre la dialectología hispanoamericana, y con pocas alusiones a la influencia de las lenguas vernáculas. En muchos casos, los autores mencionaban más bien las influencias en la fonología o fonética de los dialectos americanos, no obstante, no he podido encontrar muchas informaciones acerca de las influencias en la morfosintaxis..."</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="151755">
                <text>Vlastimil Rataj</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="151756">
                <text>Brno [CZ]  : Masarykova Univerzita [MUNI] : Filozofická Fakulta : Katedra Romanistiky</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="151757">
                <text>2005</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="151758">
                <text>216 p.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="151759">
                <text>B_LN_12625+
&lt;p&gt;&lt;a href="https://www.academia.edu/1429613/La_influencia_del_quechua_en_el_espa%C3%B1ol_andino" target="_blank" rel="noreferrer noopener"&gt;Descarga&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="298">
        <name>aimara</name>
      </tag>
      <tag tagId="34">
        <name>Andes</name>
      </tag>
      <tag tagId="39">
        <name>Bolivia</name>
      </tag>
      <tag tagId="46">
        <name>Ecuador</name>
      </tag>
      <tag tagId="375">
        <name>glosario-diccionario</name>
      </tag>
      <tag tagId="364">
        <name>investigación</name>
      </tag>
      <tag tagId="89">
        <name>lenguas indígenas</name>
      </tag>
      <tag tagId="48">
        <name>lingüística</name>
      </tag>
      <tag tagId="35">
        <name>Perú</name>
      </tag>
      <tag tagId="277">
        <name>quechua</name>
      </tag>
      <tag tagId="504">
        <name>tesis</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="13132" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="17314">
        <src>https://s3.us-east-1.amazonaws.com/cendoc-chirapaq-storage/original/725942c89f4235a8b35bb22fcbc45195.jpg?AWSAccessKeyId=AKIASCJC3Q3UYKG6YBUL&amp;Expires=1780986000&amp;Signature=GDxTib%2BsQ91ryZcKzHHrlHCXI28%3D</src>
        <authentication>0681e0e8f945f0d536ff27a6f4a09507</authentication>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="1">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="30">
                  <text>Biblioteca</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="31">
                  <text>Libros, monografías, tesis academicas.&#13;
Acceso público.  </text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="39">
              <name>Creator</name>
              <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="32">
                  <text>Chirapaq</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="151707">
                <text>Informe sobre el Huallaga</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="151708">
                <text>Expedición científica a su cuenca central, emprendida por la Unesco con acuerdo del Gobierno del Perú</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="151709">
                <text>Contenido /&#13;
- Prólogo&#13;
- Brasil ratifica la Convención de Iquitos&#13;
- Informe del jefe de la expedición, Doctor Cándido Bolívar Pieltain&#13;
- Informe preliminar sobre la geografía del río Huallaga - Edwin B. Doran jr. &#13;
- Informe detallado sobre la geografía del valle del Río Huallaga - Edwin B. Doran jr. &#13;
- Informe médico sobre la región de Huallaga Medio - Pedro Weiss H.&#13;
- Informe sobre el reconocimiento etnológico del Valle del Huallaga - Aníbal Buitrón&#13;
- Informe botánico de la exploración científica al valle del Huallaga [primera parte] - Ramón Ferreyra&#13;
- Informe botánico de la exploración científica al valle del Huallaga [segunda parte] : Lista de las plantas colectadas en la expedición al Valle del Huallaga, según la clasificación de Engler y Prantl </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="151710">
                <text>Eduardo de Habich [pdte. OCHP, coord.]</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="151711">
                <text>Emilio Delboy [ed., pról.]</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="151712">
                <text>Lima [PE] : Ministerio  de Relaciones Exteriores </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="151713">
                <text>1950</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="46">
            <name>Relation</name>
            <description>A related resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="151714">
                <text>Organismo Coordinador de la Hilea Amazónica Peruana [OCHP]</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="151715">
                <text>Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura [UNESCO]</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="151716">
                <text>224 p.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="151717">
                <text>B_AN_12613+
&lt;p&gt;&lt;a href="https://drive.google.com/file/d/158tcaXh_kImSo83zG--P8W_AFG78zn69/view?usp=sharing" target="_blank" rel="noreferrer noopener"&gt;Descarga&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="57">
        <name>antropología</name>
      </tag>
      <tag tagId="153">
        <name>demografía</name>
      </tag>
      <tag tagId="95">
        <name>desarrollo</name>
      </tag>
      <tag tagId="511">
        <name>flora</name>
      </tag>
      <tag tagId="218">
        <name>geografía</name>
      </tag>
      <tag tagId="428">
        <name>Huánuco</name>
      </tag>
      <tag tagId="364">
        <name>investigación</name>
      </tag>
      <tag tagId="403">
        <name>Loreto</name>
      </tag>
      <tag tagId="573">
        <name>medicina</name>
      </tag>
      <tag tagId="112">
        <name>organismos internacionales</name>
      </tag>
      <tag tagId="407">
        <name>Pasco</name>
      </tag>
      <tag tagId="168">
        <name>pobreza</name>
      </tag>
      <tag tagId="84">
        <name>pueblos indígenas</name>
      </tag>
      <tag tagId="567">
        <name>recursos biogenéticos</name>
      </tag>
      <tag tagId="96">
        <name>recursos naturales</name>
      </tag>
      <tag tagId="71">
        <name>salud</name>
      </tag>
      <tag tagId="429">
        <name>San Martín</name>
      </tag>
      <tag tagId="78">
        <name>territorio</name>
      </tag>
      <tag tagId="882">
        <name>viajeros</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="13131" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="17313">
        <src>https://s3.us-east-1.amazonaws.com/cendoc-chirapaq-storage/original/9315fd9592478f4d3225a9d23a83b136.jpg?AWSAccessKeyId=AKIASCJC3Q3UYKG6YBUL&amp;Expires=1780986000&amp;Signature=aWmw6Sy4SfuE%2B9c029hx1uq%2BE1w%3D</src>
        <authentication>50723dc4c51970c9351736761c59cce8</authentication>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="1">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="30">
                  <text>Biblioteca</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="31">
                  <text>Libros, monografías, tesis academicas.&#13;
Acceso público.  </text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="39">
              <name>Creator</name>
              <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="32">
                  <text>Chirapaq</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="151699">
                <text>Ecos de los abuelos</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="151700">
                <text>Memorias del pueblo harakbut</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="151701">
                <text>Contenido /&#13;
- Nota del autor&#13;
- Sadma, el guerrero del arco largo&#13;
- Makawi, el último opo harakbut&#13;
- El último viaje de Aymwe&#13;
- Wanamey, el protector de  lavida&#13;
- La rebelión de los animales&#13;
-Animales en singular conflicto&#13;
- La astucia de los gallinazos&#13;
- Glosario&#13;
</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="151702">
                <text>Braulio Quique</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="151703">
                <text>Lima [PE] : Editorial Artífice</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="151704">
                <text>2025</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="151705">
                <text>152 p.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="151706">
                <text>B_F_12617</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="229">
        <name>comunidades amazónicas</name>
      </tag>
      <tag tagId="14">
        <name>cosmovisión</name>
      </tag>
      <tag tagId="465">
        <name>cuento</name>
      </tag>
      <tag tagId="375">
        <name>glosario-diccionario</name>
      </tag>
      <tag tagId="500">
        <name>harakmbut</name>
      </tag>
      <tag tagId="89">
        <name>lenguas indígenas</name>
      </tag>
      <tag tagId="67">
        <name>literatura</name>
      </tag>
      <tag tagId="343">
        <name>literatura indígena</name>
      </tag>
      <tag tagId="15">
        <name>mitos</name>
      </tag>
      <tag tagId="77">
        <name>mitos amazónicos</name>
      </tag>
      <tag tagId="12">
        <name>religiosidad indígena</name>
      </tag>
      <tag tagId="496">
        <name>testimonios</name>
      </tag>
      <tag tagId="80">
        <name>tradición oral</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="13127" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="17304">
        <src>https://s3.us-east-1.amazonaws.com/cendoc-chirapaq-storage/original/a46fe0cf5b2f55c9f46840bd7b0c8623.jpg?AWSAccessKeyId=AKIASCJC3Q3UYKG6YBUL&amp;Expires=1780986000&amp;Signature=drIEZwsH3bWsS9o3DtLb4eYm0bE%3D</src>
        <authentication>8a1b12e06797529aea0c12d0f3346961</authentication>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="1">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="30">
                  <text>Biblioteca</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="31">
                  <text>Libros, monografías, tesis academicas.&#13;
Acceso público.  </text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="39">
              <name>Creator</name>
              <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="32">
                  <text>Chirapaq</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="151656">
                <text>Asháninka, yine y harakbut</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="151657">
                <text>Memoria de música y cantos de pueblos indígenas u originarios</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="151658">
                <text>[01]&#13;
Documentación del legado musical-cultural amazónico : Recuperación y valoración de la memoria &#13;
Julia M. Sánchez Fuentes&#13;
7-12&#13;
................................................</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="151659">
                <text>[02]&#13;
- I.  Cantos y tesoro documental / &#13;
- Los cantos de los pueblos amazónicos - Frank Janampa Pomasoncco &#13;
- La recuperación  de u n tesoro documental de los pueblos indígenas de la Amazonia - Gema Silva Villegas&#13;
13-20&#13;
................................................</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="151660">
                <text>[03]&#13;
- II.  Memoria de música y cantos / &#13;
- Contexto cultural del pueblo asháninka - Edinson Huamancayo Curi &#13;
- Cantos asháninka - Transcripción y traducción de Leo Almonacid Leya &#13;
- Contexto cultural del pueblo yine - Alexander Juárez Rutti &#13;
- Cantos yine - Transcripción y traducción de Rittma Urquía Sebastián &#13;
- Contexto cultural del pueblo harakbut - Marleny Rodríguez Agüero &#13;
- Cantos Harakbut (amaräkaeri o arakbut) - Transcripción y traducción de José Antonio Dumas Ramos&#13;
21-68&#13;
................................................</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="151661">
                <text>[04]&#13;
- III. Los traductores / &#13;
- Leo Almonacid Leya, traductor asháninka &#13;
- Rittma Urquía Sebastián, traductora yine &#13;
- José Antonio Dumas Ramos, traductor karakbut&#13;
69-76&#13;
................................................&#13;
</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="151662">
                <text>[05]&#13;
 IV.  Disco /&#13;
- Pueblo ashánika [1. Maniro -- 2. Pinkemenaketibee -- 3. Eirompayabee -- 4. Yonkiri -- 5. Jimenatagariri -- 6. Koyanaka karora -- 7. Instrumental -- 8. Instrumental]&#13;
- Puebo yine [1. Posakanatanu -- 2. Goyiklu -- 3. Pachi -- 4. Instrumental -- 5. Instrumental -- 6. Instrumental]&#13;
- Pueblo harakbut [1. Nëkeipuwa -- 2. Oro enkaiwa -- 3. Canción tradicional amarakaeri -- 4. Canción de ceremonia de pubertad -- 5. Canción de ceremonia de pubertad]</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="151663">
                <text>Julia María Sánchez Fuentes [ed.]</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="151664">
                <text>Lima [PE] : Escuela Nacional Superior de Folklore "José María Arguedas"</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="151665">
                <text>2020</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="151666">
                <text>76 p. + 1 CD de audio [8+6+5 surcos]</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="151667">
                <text>B_A_12615++_[1] [libro]&#13;
B_A_12615++_[2] [audio]&#13;
[consulte condiciones de acceso : yachasun@chirapaq.org.pe]</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="46">
            <name>Relation</name>
            <description>A related resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="151682">
                <text>Ministerio de Educación  : Bicentenario Perú 2021</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="74">
        <name>Amazonia</name>
      </tag>
      <tag tagId="446">
        <name>asháninka</name>
      </tag>
      <tag tagId="268">
        <name>asháninkas</name>
      </tag>
      <tag tagId="500">
        <name>harakmbut</name>
      </tag>
      <tag tagId="364">
        <name>investigación</name>
      </tag>
      <tag tagId="89">
        <name>lenguas indígenas</name>
      </tag>
      <tag tagId="65">
        <name>música</name>
      </tag>
      <tag tagId="85">
        <name>música amazónica</name>
      </tag>
      <tag tagId="105">
        <name>música indígena</name>
      </tag>
      <tag tagId="35">
        <name>Perú</name>
      </tag>
      <tag tagId="84">
        <name>pueblos indígenas</name>
      </tag>
      <tag tagId="211">
        <name>región amazónica</name>
      </tag>
      <tag tagId="477">
        <name>yine</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="13125" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="17302">
        <src>https://s3.us-east-1.amazonaws.com/cendoc-chirapaq-storage/original/5fe1ade603d6b7d892e86c5a15106ee7.jpg?AWSAccessKeyId=AKIASCJC3Q3UYKG6YBUL&amp;Expires=1780986000&amp;Signature=yRaSI8sBY5FilOXpHTRC%2B5ZAtM0%3D</src>
        <authentication>73208c7cd2081278a068bd8fc730c704</authentication>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="1">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="30">
                  <text>Biblioteca</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="31">
                  <text>Libros, monografías, tesis academicas.&#13;
Acceso público.  </text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="39">
              <name>Creator</name>
              <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="32">
                  <text>Chirapaq</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="151628">
                <text>Hacia una nueva nación / Kay Pachamanta</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="151629">
                <text>[01]&#13;
Presentación&#13;
Lina Lema Tucker&#13;
11-13&#13;
................................................</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="151630">
                <text>[02]&#13;
Primera parte /&#13;
- Ceremonia de inauguración del mandato del Señor Presidente, Alejandro Toledo en el santuario de Machu Picchu, Cuzco, 29 de julio de 2001&#13;
- Ceremonia de inauguración del mandato del Señor Presidente de la República en Saqsayhuaman, Cuzco, 29 de julio de 2001&#13;
- "Antropología, cultura y economía".  Universidad Nacional de San Agustín.  Arequipa, 10 de agosto de 2001&#13;
- Segundo Congreso de  la Conferencia Permanente del los Pueblos Indígenas del Perú.  Universidad Nacional Mayor de San Marcos.  Lima, 25 de agosto de 2001.&#13;
-Primer Congreso Metropolitano de las Organizaciones Sociales de Base.  Lima, 4 de octubre de 2001.&#13;
- Encuentro binacional de los pueblos shuar, awajún y huampis del Perú y Ecuador.  provincia de Condorcanqui, comunidad de Chapisa, Amazonas, Perú.  Chapisa, 31 de octubre de 2001.&#13;
-  "Medio ambiente y uso sostenido de los recursos naturales: Un reto para la cooperación interdisciplinaria.  Universidad Nacional Agraria, La Molina.  Lima, 15 de noviembre de 2001.&#13;
-Celebración en la comunidad de Ocongate.  Cuzco, 16 de noviembre de 2001.&#13;
- El país con el que soñamos y los derechos de los pueblos indígenas.  Fórum, reforma constitucional y los derechos de los pueblos indígenas em el Perú.  Universidad Ricardo Palma.  Lima, 29 de noviembre de 2001.&#13;
- Ceremonia de instalación de la Comisión Nacional de los Pueblos Andinos y Amazónicos.  Lima, 6 de diciembre de 2001.&#13;
- Los pueblos originarios del Perú : Grandes mayorías silenciadas y sometidas como minorías.  Encuentro internacional : Enfrentando la pobreza, experiencias y proyectos en América Latina.  Buenos Aires, 9 de diciembre de 2001.&#13;
- Hacia la construcción de una nueva nación.  Instituto de Altos Estudios de América Latina [IHEAL].  Universidad de París, La Sorbona Nouvelle III.  París, 26 de febrero de 2002.&#13;
- Ceremonia de incorporación de los miembros de la comunidad afroperuana a la Comisión Nacional de los Pueblos Andinos y Amazónicos [CONAPA].  Lima, 25 de abril de 2002.&#13;
19-109&#13;
................................................</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="151631">
                <text>Segunda parte /&#13;
- Hacia una nueva nación de todas las sangres : Plataforma de una visión diferente de la nación peruana.  Diario La República.  Lima, 6 y 8 de octubre de 2001.&#13;
- Reforma constitucional : Bases de una propuesta de los pueblos andinos y amazónicos.  Presentada a la Comisión de Constitución, reglamento y Acusaciones Constitucionales del Congreso de la República.  Lima, 13 de marzo de 2002.&#13;
- Alcances del a ley forestal y de fauna silvestre.  Diario El peruano.  Lima, 11 de mayo de 2002&#13;
- Propuesta de Régimen de protección de los conocimientos colectivos de los pueblos y comunidades indígenas vinculados a los recursos biológicos.  Presentada al Presidente del Congreso de la República.  Lima, 12 de junio de 2002. &#13;
115-190</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="151632">
                <text>Eliane Karp de Toledo</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="151633">
                <text>Lima [PE] : Fimart S.A.C.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="151634">
                <text>2002</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="151635">
                <text>190 p.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="151636">
                <text>B_P_12618</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="150">
        <name>afrodescendientes</name>
      </tag>
      <tag tagId="588">
        <name>Constitución</name>
      </tag>
      <tag tagId="219">
        <name>democracia</name>
      </tag>
      <tag tagId="92">
        <name>Estado</name>
      </tag>
      <tag tagId="111">
        <name>legislación</name>
      </tag>
      <tag tagId="61">
        <name>mujeres</name>
      </tag>
      <tag tagId="35">
        <name>Perú</name>
      </tag>
      <tag tagId="47">
        <name>poder</name>
      </tag>
      <tag tagId="17">
        <name>política</name>
      </tag>
      <tag tagId="84">
        <name>pueblos indígenas</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="13123" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="17300">
        <src>https://s3.us-east-1.amazonaws.com/cendoc-chirapaq-storage/original/c114c80cf636a7c2fff4075b16b2eb97.jpg?AWSAccessKeyId=AKIASCJC3Q3UYKG6YBUL&amp;Expires=1780986000&amp;Signature=V4bQgpqv4W1fkEKAkWeE8JPMvOY%3D</src>
        <authentication>87bb4f64bbae08aa89ae9642826424c4</authentication>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="1">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="30">
                  <text>Biblioteca</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="31">
                  <text>Libros, monografías, tesis academicas.&#13;
Acceso público.  </text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="39">
              <name>Creator</name>
              <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="32">
                  <text>Chirapaq</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="151613">
                <text>We aukiñ zugu / Historia de los medios de comunicación mapuche</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="151614">
                <text>Contenido /&#13;
- 1. Kiñe, La comunicación mapuche tradicional&#13;
- 2.  Epu, La prensa mapuche&#13;
- 3.  Küla, Las radios mapuches&#13;
- 4.  Mell, El video mapuche&#13;
- 5.  Kechu, Medios mapuches por Internet&#13;
- 6.  Epílogo / We rüpü, el nuevo camino de los medios mapuches &#13;
- Mañumtun</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="151615">
                <text>Felipe Gutiérrez Ríos</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="151616">
                <text>Santiago [CL] : Editorial Quitamntú</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="151617">
                <text>2014</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="46">
            <name>Relation</name>
            <description>A related resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="151618">
                <text>Fuente cooperante : Grupo Internacional de Trabajo sobre Asuntos Indígenas - IWGIA [DK]</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="151619">
                <text>B_CO_12619+
&lt;p&gt;&lt;a href="https://iwgia.org/es/recursos/publicaciones/4280-we-auki%C3%B1-zugu-historia-de-los-medios-de-comunicaci%C3%B3n-mapuche.html" target="_blank" rel="noreferrer noopener"&gt;Descarga&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="64">
        <name>Chile</name>
      </tag>
      <tag tagId="180">
        <name>comunicación</name>
      </tag>
      <tag tagId="452">
        <name>comunicadores indígenas</name>
      </tag>
      <tag tagId="75">
        <name>historia</name>
      </tag>
      <tag tagId="425">
        <name>incidencia política</name>
      </tag>
      <tag tagId="576">
        <name>mapuches</name>
      </tag>
      <tag tagId="121">
        <name>medios de comunicación</name>
      </tag>
      <tag tagId="99">
        <name>movimiento indígena</name>
      </tag>
      <tag tagId="135">
        <name>organizaciones indígenas</name>
      </tag>
      <tag tagId="408">
        <name>periodismo</name>
      </tag>
      <tag tagId="17">
        <name>política</name>
      </tag>
      <tag tagId="84">
        <name>pueblos indígenas</name>
      </tag>
      <tag tagId="379">
        <name>radio</name>
      </tag>
      <tag tagId="685">
        <name>radios comunitarias</name>
      </tag>
      <tag tagId="785">
        <name>video</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="13122" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="17299">
        <src>https://s3.us-east-1.amazonaws.com/cendoc-chirapaq-storage/original/2d38aaaab00cff80aff6ac4703fef998.jpg?AWSAccessKeyId=AKIASCJC3Q3UYKG6YBUL&amp;Expires=1780986000&amp;Signature=WQ4k7qyyVIxRRTgHQ8xQqvb5edU%3D</src>
        <authentication>183fa4354e3f76fd3979fa79f2b2a80e</authentication>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="1">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="30">
                  <text>Biblioteca</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="31">
                  <text>Libros, monografías, tesis academicas.&#13;
Acceso público.  </text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="39">
              <name>Creator</name>
              <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="32">
                  <text>Chirapaq</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="151606">
                <text>Dualidad simbólica de plantas y animales en la práctica médica del curandero-paciente en Huancayo</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="151607">
                <text>"...El ámbito de estudio comprende la ciudad de Huancayo : En los alrededores de la Iglesia Inmaculada, los mercados: Mayorista, Modelo, Malteria, Santa María, La Confianza, Santa Rosa y centros comerciales, haciendo un seguimiento de casos clínicos reportados por curanderos y pacientes involucrados en las prácticas de la medicina tradicional en el valle del Mantaro.&#13;
La dualidad simbólica como construcción de la realidad son valoradas y relativizadas culturalmente en : Fresco-cálido, macho-hembra, frío-calor arriba-abajo, derecha-izquierda, oscuro-claro, maduro-tierno, exteriorinterior, bien-mal, cuerpo-alma; que están en constante oposición y complementariedad, buscando el equilibrio regulador y mediador entre la salud y la enfermedad mediante los elementos terapéuticos : Plantas, animales, símbolos y rituales..."&#13;
</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="151608">
                <text>Freder Lorgio Arredondo Baquerizo</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="151609">
                <text>Lima [PE] : Pontificia Universidad Católica del Perú [PUCP] : Escuela de Posgrado</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="151610">
                <text>2006</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="151611">
                <text>178 p.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="151612">
                <text>&lt;p&gt;B_S_12620+&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://hdl.handle.net/20.500.12404/74" target="_blank" rel="noreferrer noopener"&gt;Descarga&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="14">
        <name>cosmovisión</name>
      </tag>
      <tag tagId="668">
        <name>curanderismo</name>
      </tag>
      <tag tagId="152">
        <name>Huancayo</name>
      </tag>
      <tag tagId="303">
        <name>Junín</name>
      </tag>
      <tag tagId="573">
        <name>medicina</name>
      </tag>
      <tag tagId="33">
        <name>medicina tradicional</name>
      </tag>
      <tag tagId="35">
        <name>Perú</name>
      </tag>
      <tag tagId="143">
        <name>plantas medicinales</name>
      </tag>
      <tag tagId="42">
        <name>región andina</name>
      </tag>
      <tag tagId="12">
        <name>religiosidad indígena</name>
      </tag>
      <tag tagId="71">
        <name>salud</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="13117" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="17278">
        <src>https://s3.us-east-1.amazonaws.com/cendoc-chirapaq-storage/original/14b0da2d4eb2181ea6d9cd7d24a7a395.jpg?AWSAccessKeyId=AKIASCJC3Q3UYKG6YBUL&amp;Expires=1780986000&amp;Signature=xahhmq3%2FL6%2F4PaJYegY28jnshgk%3D</src>
        <authentication>11ed9d4648ed39487136ff81427b49ca</authentication>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="1">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="30">
                  <text>Biblioteca</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="31">
                  <text>Libros, monografías, tesis academicas.&#13;
Acceso público.  </text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="39">
              <name>Creator</name>
              <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="32">
                  <text>Chirapaq</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="151549">
                <text>Yo hablo quechua ¿y tú?</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="151550">
                <text>Fundamentos para hablar quechua chanka</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="151551">
                <text>"... Manual de aprendizaje de esta lengua en su variante o dialecto Chanka, el mismo que se habla en Huancavelica, Ayacucho y Apurímac. Este tiene compatibilidad con los dialectos: Collao [Cusco y Puno], Lamista [San Martín], y los que se hablan en Otavalo [Ecuador], Cochabamba [Bolivia] y Jujuy [Argentina], entre otros. Difiere significativamente de los dialectos Huanca [Junín] y Huaylas [Áncash]..."</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="151552">
                <text>Isaac Huamán Manrique</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="151553">
                <text>Lima [PE] : Escuela Nacional Superior de Folklore "José María Arguedas"</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="151554">
                <text>2017</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="151555">
                <text>275 p.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="151556">
                <text>B_LN_12611+
&lt;p&gt;&lt;a href="https://drive.google.com/file/d/1fFQgX_f49aoYREtqEd3hwOpGDDIaAC03/view?usp=sharing" target="_blank" rel="noreferrer noopener"&gt;Descarga&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="63">
        <name>educación</name>
      </tag>
      <tag tagId="375">
        <name>glosario-diccionario</name>
      </tag>
      <tag tagId="89">
        <name>lenguas indígenas</name>
      </tag>
      <tag tagId="48">
        <name>lingüística</name>
      </tag>
      <tag tagId="444">
        <name>pedagogía-docencia</name>
      </tag>
      <tag tagId="35">
        <name>Perú</name>
      </tag>
      <tag tagId="277">
        <name>quechua</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="13102" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="17263">
        <src>https://s3.us-east-1.amazonaws.com/cendoc-chirapaq-storage/original/92045dc7b1398c306b1cedfaca88b640.jpg?AWSAccessKeyId=AKIASCJC3Q3UYKG6YBUL&amp;Expires=1780986000&amp;Signature=PHZqD5gqs%2Fiy5DLv6fS55Bke%2FsM%3D</src>
        <authentication>5ced4fbb980ae4270abd5a7eac3dfc33</authentication>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="1">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="30">
                  <text>Biblioteca</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="31">
                  <text>Libros, monografías, tesis academicas.&#13;
Acceso público.  </text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="39">
              <name>Creator</name>
              <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="32">
                  <text>Chirapaq</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="151418">
                <text>Los cañaris en el Perú</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="151419">
                <text>Una aproximación etnohistórica</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="151420">
                <text>Contenido &#13;
- Prólogo&#13;
- Algo de etnohistoria y sus fuentes&#13;
- Cañaris : Mitmaq y yanaconas&#13;
- Los cañaris en el Cuzco&#13;
- Los cañaris en Yucay&#13;
- Los cañaris en Huamanga&#13;
- Los cañaris en Cajabamba&#13;
- Los cañaris en Cajamarca&#13;
- Los cañaris después del siglo XVI&#13;
- Conclusiones</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="151421">
                <text>Manuel Miño Grijalva</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="151422">
                <text>Quito [EC] : Pontificia Universidad Católica del Ecuador [PUCE]</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="151423">
                <text>1977</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="151424">
                <text>109 p.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="151425">
                <text>B_H_12596+
&lt;p&gt;&lt;a href="https://bibliotecadigital.uce.edu.ec/s/coleccionhis/item/1860#?" target="_blank" rel="noreferrer noopener"&gt;Descarga&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="827">
        <name>cañaris</name>
      </tag>
      <tag tagId="19">
        <name>comunidades andinas</name>
      </tag>
      <tag tagId="153">
        <name>demografía</name>
      </tag>
      <tag tagId="46">
        <name>Ecuador</name>
      </tag>
      <tag tagId="41">
        <name>historia precolombina</name>
      </tag>
      <tag tagId="23">
        <name>historia virreinal</name>
      </tag>
      <tag tagId="213">
        <name>incas</name>
      </tag>
      <tag tagId="364">
        <name>investigación</name>
      </tag>
      <tag tagId="835">
        <name>mitimaes</name>
      </tag>
      <tag tagId="35">
        <name>Perú</name>
      </tag>
      <tag tagId="79">
        <name>población</name>
      </tag>
      <tag tagId="84">
        <name>pueblos indígenas</name>
      </tag>
      <tag tagId="149">
        <name>Tahuantinsuyo</name>
      </tag>
      <tag tagId="929">
        <name>yanaconas</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
</itemContainer>
